:51:15
Кои са моите близки?
:51:18
Колко пъти бих простил
на моите братя?
:51:21
Какво значи да обичаш враговете си?
:51:25
Какво би дал човек в
замяна на душата си?
:51:30
Това са въпросите, с които с
сблъсках в затворническия лагер.
:51:35
А отговорите,...
:51:37
Те промениха живота ми завинаги.
:51:40
ВОЕННО ГРОБИЩЕ "КАНЧАНАБУРИ"
:51:42
"55 години след войната,
капитан Ърнест Гордън...
:51:44
и бившият имперски преводач
Такаши Нагасе...
:51:47
се срещнаха в гробището на
"ЖП линията на смъртта" в Тайланд."
:52:26
"Ърнест Гордън бе свещеник...
:52:28
в параклиса на университета "Принстън"
в продължение на 26 години."
:52:30
"Такаши Нагасе бе будистки монах".
:52:35
Превод и субтитри:
Fozzy / You Know Who I am! /