:23:01
Oddíle, pozor!
:23:04
Èelem vzad.
:23:43
Vichni projevte úctu ctihodnému
podplukovníku Nagatomovi,
:23:47
veliteli thajské správy
pro váleèné zajatce.
:24:08
Líbím se jí.
:24:20
Je pro mì velkým potìením
:24:24
vidìt vás v tomto místì.
:24:28
Jste pozùstatky naeho vítìzství
a dùkaz naeho milosrdenství.
:24:34
Mìli byste plakat
vdìèností k císaøi,
:24:41
který vás lituje pøesto,
e jste zbabìlci.
:24:45
-Co to plácá, jaký zbabìlci?
-Kodex buidó.
:24:48
Myslí si,
e poraení si mají vzít ivot.
:24:53
Budu mít radost,
:24:56
kdy postavíte napøíè dunglí
eleznici.
:24:59
Ke slávì Jeho císaøské Výsosti,
císaøe.