1:46:00
Ποιο το τίμημα του ελέους;
1:46:18
Ποιος είναι ο πλησίον μου;
1:46:21
Πόσες φορές να συγχωρήσω
τον αδερφό μου;
1:46:24
Τι θα πει ν'αγαπάει
κάποιος τους εχθρούς του;
1:46:27
Τι μπορεί να δώσει κάποιος
σ'αντάλλαγμα της ψυχής του;
1:46:32
Αυτά τα ερωτήματα αντιμετώπισα
στο στρατόπεδο αιχμαλώτων.
1:46:38
Οι απαντήσεις...
1:46:40
άλλαξαν τη ζωή μου για πάντα.
1:46:44
Πενήντα πέντε χρόνια
μετά τον πόλεμο...
1:46:47
ο λοχαγός Γκόρντον κι ο πρώην
μεταφραστής Τακάσι Ναγκάσι...
1:46:50
συναντήθηκαν στο νεκροταφείο
του Σιδηροδρόμου του Θανάτου.
1:47:29
Ο 'Ερνεστ Γκόρντον έγινε
αρχιμανδρίτης της εκκλησίας...
1:47:31
στο Πανεπιστήμιο
του Πρίνστον επί 26 χρόνια.
1:47:34
Ο Τακάσι Ναγκάσι
έγινε βουδιστής ιερέας.