:14:06
Oh, sranje.
:14:28
Ernie, kamo æe'?
:14:30
Da otkrijem to
je sa pukovnikom.
:14:33
Trai nevolje!
:14:59
Doktore.
:15:01
Dajte ga ovamo.
:15:07
- Hajde.
- Polako, polako ...
:15:10
Moja leða su,
moja leða ...
:15:12
- Eh.
- to se dovraga dogodilo?
:15:16
- Izgleda da se nisi naklonio.
- to?
:15:19
Uvijek se nakloni straaru,
bio on Koreanac ili Japanac.
:15:23
Nikada ih ne gledaj u oèi
kad prolaze pored tebe.
:15:26
To je pravi naèin. Uvijek gledaj u
drugu stranu. Pravila Bushida.
:15:29
- Bushida?
- Njihov kodeks èasti.
:15:31
Potovanje i obveza.
:15:34
Ako ih ne potuje, osjeæati æe se
obveznima da te nauèe ponaanju.
:15:37
- Nita osobno.
- Pa, ovo je svakako osobno.
:15:41
Da, odnosi se i na nas i na njih.
Uèinili bi isto i prema svojima.
:15:45
- Sada sluaj.
:15:48
Mora razumjeti, ta èudovita stvarno
vjeruju da smo nia rasa ... manje od ljudi.
:15:54
Dakle, prebijanje zatvorenika njima je
kao kad tuèe neposlunog psa,
:15:58
a to te vie tuku,
vie su privreni svome caru.