To End All Wars
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Pa, hajde!
:19:09
Prestanite.
:19:11
Što je potrebno èovjeku
da bi izgubio svoje dostojanstvo?

:19:19
Hajde, ti engleski zajebu!
:19:21
Kako nisko može pasti da bi
platio cijenu za preživljavanje.

:19:48
Dusty je napravio svetište izvan kampa,
nazvao ga Crkva Bez Zidova.

:19:53
Slobodni smo je posjeæivati.
:19:56
Znaju da ne možemo
nigdje pobjeæi.

:20:18
Reæi æu vam što æu uèiniti
èim se vratim u Glasgow.

:20:22
Otiæi æu u omiljeni pub.
:20:25
- Popiti æu... 14 viskija i 7 piva.
:20:34
I provesti æu noæ u zagrljaju
moje ljubljene žene.

:20:37
- Oženjeni ste, sir?
- Ne, ali ako imaš sestru, slobodan sam.

:20:43
Što je s tobom, Ernie?
:20:47
Vjerovatno æu predavati.
:20:51
Oduvijek sam želio predavati.
:20:56
Mislio sam da æu
shvatiti kako svijet funkcionira.

:20:58
- Ta želja ti se ispunila.
- Aye.


prev.
next.