:25:00
kroz dunglu, u slavu
Njegovog Velièanstva,
:25:04
Cara,
:25:06
spasitelja Japana!
:25:09
Spasitelja Azije!
:25:13
Izgraditi æemo tu eljeznièku prugu..
:25:17
makar preko
vaih mrtvih tijela.
:25:24
To je vaa prilika za proiæenje.
:25:46
Hmm.
:26:03
eljeznièka pruga æe biti duga 420 km,
:26:07
od zarobljenièkog kampa u Chungkaiju...
:26:10
do Thanbyuzayata na sjeveru.
:26:20
Izgraditi æete je za 18 mjeseci.
:26:23
18 mjeseci?
:26:27
Kako bi to moji momci trebali ostvariti
uz obroke kojima ih hranite?
:26:37
Èasnici æe takoðer raditi.
:26:47
Kraljevski ininjer æe biti
zaduen za izgradnju.
:26:57
Gdje su potpisani papiri?