:12:38
Wat zei je nou net ?
- Dat je stom was.
:12:43
Moet ik je bedanken
of in elkaar slaan ?
:12:46
Ik ben Ian Campbell.
- Dusty Miller.
:12:50
Waar heb je Japans geleerd ?
:12:53
Hoe moet dat met de kolonel ?
:12:56
Wil je je kolonel terug ?
- Hij heeft m'n leven gered.
:13:02
Hoe meer haar, hoe meer luizen.
:13:06
Een goede raad:
Blijf dicht bij je vrienden.
:13:10
Uiteindelijk overleven toch de sterkste.
Leder voor zich.
:13:16
En je moet iets te ruilen hebben.
:13:19
Het ziekenhuis wordt het dodenhuis
genoemd. Hier wil je niet belanden.
:13:25
Geniet maar van je gezondheid,
want je gaat 'm verliezen.
:13:31
Er zitten nog duizenden gevangenen
in kampen.
:13:35
Er komt hier weinig nieuws door.
Die Jappen zeggen niks.
:13:41
Geen radio's. Als ze er eentje vinden,
vermoorden ze je.
:13:47
Officieren, probeer je shirt
aan te houden.
:13:51
Dat onderscheidt jullie van soldaten,
en dat voorkomt 'n bloedige anarchie.