:08:17
Kapitein Noguchi geeft je boeken terug,
dan kan je blijven leren.
:08:41
De kapitein schenkt deze boeken
omdat jullie goed werken.
:09:19
We kunnen weer aan de slag.
:09:27
Drie jaar oud.
- Japanse import.
:09:29
Er zit post bij.
:09:57
Vanaf die dag zei Yanker weinig.
Iets in hem was veranderd.