:36:01
Alsof God zelf 'n wrede grap uithaalde.
:36:07
Toen dacht ik aan de woorden
van Dusty, lang geleden.
:36:12
Als de graankorrel niet in de aarde valt,
blijft zij op zichzelf.
:36:18
Maar als zij sterft,
brengt zij vele vruchten voort.
:37:21
Ik weet niet
wat Dusty die dag tegen Ito zei.
:37:25
Maar ik had de kracht
van vergeving gezien.
:37:44
Attentie. Binnenkort buigen
alle inferieure rassen voor de keizer...
:37:50
... en de ridders van het boshido.
:37:54
We hoorden weer vliegtuigen en dachten:
We worden eindelijk bevrijd.