:05:16
Når man overgir seg i krig,
mister man æren som soldat.
:05:21
Man har bare
kameratene sine igjen.
:05:24
Mange av dem
har man nettopp møtt.
:05:27
Løytnant Jim Reardon fra Marinen.
En av de få amerikanerne i området.
:05:32
Han sluttet seg
til oss etter overgivelsen.
:05:36
Vi kalte han Amerikanarr, for han
var både amerikaner ... og en narr.
:06:22
KANCHANABURI-LEIREN
I THAILAND
:06:48
Alle holdt!
:06:56
Hva slags stank er det?
:06:59
Det er døden, major.