:29:01
	Det er en helvedes stor bøde.
:29:03
	Efter den sag så folk mig som en trussel.
:29:06
	Politidirektøren, vicepræsidenten,
:29:10
	formanden for
De Sorte Kvinders Nationale Råd
:29:14
	var alle imod mig. Hvorfor? Hvorfor mig?
:29:18
	Jeg har ikke bragt jer vold.
Jeg har ikke bragt gangsterlivet til USA.
:29:22
	Jeg skabte det ikke.
Jeg stillede diagnosen.
:29:28
	Hvad sker der?
:29:30
	Da jeg lavede filmen Juice, blev mit
image endnu mere skræmmende.
:29:34
	Alt begynder nu.
:29:36
	Vi går alle ned,
medmindre vi bliver sammen.
:29:38
	Ingen står over de andre. Det ved du.
:29:41
	Du er sindssyg, mand.
:29:43
	Da jeg aflagde prøve på Juice,
havde jeg held i sprøjten igen.
:29:47
	Det var min første store rolle,
og jeg lod bare alt komme indefra.
:29:51
	Du har ret.
:29:54
	Jeg er sindssyg.
:29:55
	Men ved du hvad?
:29:59
	Jeg er pisse ligeglad.
:30:04
	Bishop er psykopat,
men mere betegnende
:30:07
	er Bishop en ensom, vildledt ung fyr.
:30:10
	Han ser op til fyre som
James Cagney og Scarface.
:30:15
	- Jeg gjorde det, mor. Nåede toppen.
- "Jeg gjorde det, mor. Nåede toppen."
:30:20
	Gangstere, der bare skyder alt
og alle og tager dem med sig i graven.
:30:24
	Hvis du skal dø,
så er det sådan, du skal dø.
:30:27
	Den pokkers karl tog skæbnen
i sine egne hænder.
:30:33
	Når jeg får en rolle, prøver jeg først bare
på at finde ud af, hvad figuren føler.
:30:37
	Jeg skaber ham i mit hoved.
:30:42
	Jeg prøver at give ham
et udseende, et ansigt.
:30:44
	Selv om det er mit ansigt, giver jeg ham
hans egen gangart og holdning.
:30:49
	Man skal bare forholde sig til figuren.
:30:51
	Selv når vi ikke optog, gav jeg los.
Jeg blev ligeglad.
:30:55
	Jeg gik ikke længere op i,
hvad folk mente,
:30:57
	og jeg nidstirrede folk.
Jeg levede mig helt ind i rollen.