Tupac: Resurrection
prev.
play.
mark.
next.

1:03:00
Se de kameraer.
1:03:01
Jeg havde ikke en chance for
retfærdighed som en almindelig borger.

1:03:07
Hej, Tupac. Kan du sige mig,
hvordan du har det i dag?

1:03:10
Tja, jeg har lige lyttet
til anklagerens afsluttende procedure,

1:03:15
og det var så langt fra sandheden,
at jeg er helt udkørt nu.

1:03:19
Men jeg lægger det i juryens hænder.
1:03:22
Jeg lærer meget
om folks inderste frygt i denne retssag.

1:03:26
Det handler ikke engang
om min retssag mere.

1:03:29
Kun om høj rapmusik
og bøller med tatoveringer.

1:03:33
Det handler om et mareridt,
de her folk har.

1:03:37
Jeg kan ikke forstå,
hvorfor det er så svært.

1:03:40
Der er intet bevis for, at jeg begik
sodomi, selvom I skrev det i avisen.

1:03:45
Skriv fakta, så alle kan tage stilling.
1:03:47
Mit liv er ødelagt,
fordi ingen fik lov til at se fakta.

1:03:51
Faktum er, at der ikke blev fundet sæd.
1:03:53
Der var ingen sæd, ingen indtrængen
med magt, ingen anal indtrængen, intet.

1:03:59
Jeg ville gerne forklare det.
1:04:00
Hvis du kunne gå tilbage til den aften,
hvor overfaldet fandt sted,

1:04:03
er der så noget,
du ville gøre anderledes?

1:04:05
Ja.
1:04:06
Jeg ville ikke have lukket øjnene,
før hun var ude af værelset,

1:04:10
før alle var ude af værelset.
1:04:12
Så da du forlod værelset,
og efterlod hende med de folk...

1:04:16
Jeg efterlod hende ikke med dem
og gav hende ikke til dem.

1:04:19
- Hun gik selv derhen?
- Ja.

1:04:20
Hun gik derhen, og hun kendte de folk,
kendte til det hele.

1:04:23
Jeg tog hende bare ikke med mig.
1:04:27
Jeg er skyldig i ikke at være en klog
mand, ikke at være en godhjertet mand,

1:04:32
og ikke at være mere betænksom.
1:04:33
Men vidste du, at hun var
involveret i noget, som hun...

1:04:37
- Stop. Det må han ikke snakke om.
- Undskyld.

1:04:41
Du må ikke spørge
om de juridiske aspekter.

1:04:44
Jeg har en liste over de ting,
I skal klippe ud. Undskyld.

1:04:47
- Okay.
- Den herre er løsladt mod kaution.

1:04:50
Javel.
1:04:53
Jeg kunne ikke forsvare mig selv.
1:04:54
Det ville aldrig være sket for en anden.
1:04:57
De har ingen beviser mod mig,
og det vil snart vise sig.


prev.
next.