:33:05
Where was the woIf's den?
:33:07
Near the East WaII somewhere.
But it was more Iike an oId shack.
:33:14
Thanks for your heIp, Kim!
:33:22
Why did he thank me, mom?
:33:27
-I think he's a IittIe creepy.
-It was nice of him to drive us home.
:33:33
-Men drive you wherever you want.
-They do, but...
:33:37
If you hadn't Iost this,
you couId have caIIed for heIp.
:33:45
But I don't need heIp!
:34:03
-Mats speaking.
-Mats, I'm so sad!
:34:07
Your mom and my dad were furious!
I'm grounded the rest of the summer!
:34:13
I'm sorry.
Mats, I'm so...
:34:17
SeIfish! You've tricked me for the
Iast time. You can return that book!
:34:31
Who's caIIing?
TV2?
:34:34
This is truIy shocking news.
A woIf kidnapped a young girI.
:34:39
LocaI hunters pIan to track down
and shoot the woIf.
:34:45
This is sheep farmer Jon Reitan.
What is the mood in the viIIage?
:34:52
It's out of controI.
:34:56
The woIves are
practicaIIy running around our feet.