1:07:02
- Katso, susi kiipeää.
- Enpä ole kummempaa nähnyt.
1:07:12
Nyt on kiivettävä.
1:07:16
- Minä kiipeän.
- Onko se viisasta?
1:07:19
Ole hiljaa. Sinä otat auton,
ja tapaamme rajalla.
1:07:25
- Mitä teemme hänen kanssaan?
- Hän pärjää.
1:07:28
Lähdetään sitten.
1:07:36
Hyvä! Ne häipyvät.
Nyt mennään Ruotsiin.
1:07:49
- Eikö se onnistu?
- Rauhoitu. Minä vain...
1:07:53
Minä vain kokoan sen.
1:08:23
Mads!
Olet liian nuori ajamaan mopolla.
1:08:26
Löysin tämän autosta.
Se on GPS-jäljitin.
1:08:31
- Olette panneet Kimiin lähettimen.
- En kuulu heihin.
1:08:34
- Kuka sitten olet?
- Ystävä, joka korjaa helikopteria.
1:08:38
Noilla ruosteisilla vehkeilläkö?
1:08:41
He voivat ampua Kimin suden sijasta.
1:08:46
Miten pääsen tuonne? Missä se on?
1:08:48
Hän on Ruotsin rajalla. Tuohon
suuntaan, vasemmalle ja suoraan.
1:08:57
- Cecilie, osaatko ratsastaa?
- Totta kai. Kaikki tytöt osaavat.