:02:02
- Jeg er lei for at du ramla.
- Jeg ramla ikke, jeg slapp.
:02:06
Okei, du slapp.
:02:13
- Har du sluttet med de gule?
- Disse er sterkere.
:02:18
Jeg har fått pelsallergi også nå.
:02:23
Vi reiser til Stavern i dag, vi.
Mamma, pappa, Lillemor og jeg.
:02:33
- Hvorfor har de bilder av faren din?
- Pappa startet klubben.
:02:37
Er det også faren din?
:02:38
Kims far besteg Østveggen da han var
12. Ingen har gjort det etter ham.
:02:45
- Er det mange som blir med?
- Hvor da?
:02:47
Sommerkurs i utendørsklatring.
Jeg skal bo i ei hytte i ei uke.
:02:51
Jeg har gledet meg siden jul.
:02:55
Mads, hvorfor har du
egentlig kommet hit?
:02:59
- Gratulerer med dagen, Kim.
- Å, mamma.
:03:09
Kjøp deg moped.
:03:12
Det går ikke.
Jeg er ikke gammel nok.
:03:17
- Klart, Ingvald.
- Ja, greit.
:03:20
- Kom her.
- Sikka, sikka, sikka. Kom igjen.
:03:24
Ikke så hardt da, Pål.
Kom nå, Ulla. Ut på beite nå.
:03:28
- Kom igjen!
- Ut på beite nå, Vera.
:03:33
- Se, Guri har vondt i beinet ennå.
- Guri burde vært fårikål for lengst.
:03:38
Ikke si sånt, da.
Kom deg ut på beite nå, Sara Laura.
:03:42
- Du har navn på alle sauene dine.
- Har ikke du det da?