:53:03
- Er det dine venner?
- Kan jeg få låne telefonen?
:53:08
Kan du få dem til å...
:53:18
- Det er Mads. Du har 30 sekunder.
- Er du veldig sinna?
:53:22
- Ja, Kim. Hva driver du med?
- Jeg trenger hjelp med ulvevennene.
:53:26
Mammas nye kjæreste vil skyte dem.
Han finner oss hele tida.
:53:29
- Er ulven radiomerket?
- Nei. Skulle tro han var synsk.
:53:33
Dra til Sverige.
Der skyter de ikke ulver.
:53:36
- Det er langt til Sverige,
- Det er ikke mitt problem. Ha det.
:53:41
Nei, vent. Hvis ikke ulven
er radiomerket... kan det være deg.
:53:52
Du trenger tørre klær.
:54:03
- Hvordan er klærne?
- Helt fine.
:54:06
Bra.
:54:16
- Jeg setter på litt kaffe.
- Jeg drikker ikke kaffe.
:54:20
Den kostet 15000. Jo mer jeg bruker
den jo billigere blir det, så...
:54:26
Du har ikke noe valg.
:54:31
Vær så god.
:54:35
Smak.
:54:43
- Det var ikke så ille.
- Det får en for 15000.
:54:46
- Er det der ute ditt helikopter?
- Ja.
:54:51
Kan du fly meg og ulvene til Sverige?
:54:54
Nei. Helikopteret er ødelagt.
:54:56
- Seriøst. Ellers blir de skutt.
- Jeg kan ikke fly med den dritten.