:59:27
Er det skraphandleren?
Hei, det er Markus.
:59:31
Jeg trenger
noe mer utstyr til helikopteret.
:59:35
Jeg kommer nå.
Jeg lander på P-plassen.
:59:38
Så fjern drittbilene, da.
Jeg lander der. Vi ses.
:59:58
- Hva skjer?
- Kim har vært borte i natt.
1:00:00
Hjelp meg med å finne henne.
Kim, dattera mi.
1:00:04
- Hva for noe?
- Hjelp meg, Jon.
1:00:07
- Vi er på jakt. Ta hesten.
- Hva mener du nå?
1:00:11
- Kjør. Kjør, sa jeg.
- Jon, hva driver du med?
1:00:17
- Hva vil hun, Jon?
- Hva er det som skjer nå?
1:00:22
Hva er det nå da?
1:00:33
Nei.
1:00:38
Nei, det kan du bare glemme.
1:00:46
Stå, stå, stå. Nei!
1:00:52
Sånn, nå står du.