:34:03
- Hallå, det är Mads.
- Jag är ledsen.
:34:07
Din mamma ville anmäla mig.
Min pappa blev rasande.
:34:10
Vi ska hem till Oslo.
Husarrest resten av sommaren.
:34:14
- Så trist. Mads, jag är så...
- Egoistisk och självupptagen.
:34:18
Du har lurat mig för sista gången.
Du kan skicka tillbaka diktboken.
:34:31
Vem var det, sa du?
TV2, ja.
:34:34
Efter nyheten om vargen
som kidnappade en 12-åring-
:34:38
- ska jaktlaget göra
ett nytt försök att skjuta vargen.
:34:45
Vi står med fårbonde Jon Reitan.
:34:48
Hur har bygden reagerat
på de dramatiska händelserna?
:34:52
Jag ska säga dig en sak:
Det här börjar bli helt sjukt.
:34:56
Vargen springer
runt benen på våra barn.
:35:00
- Hur ska ni hitta vargen?
- Vi vet var den är.
:35:05
Enligt jägarna befinner djuret sig
i en timmerkoja här i området.
:35:10
Men tills de har hittat den
bör föräldrarna...
:35:14
- Kim?
...hålla sina barn inomhus.
:35:17
- Kim!
- Taxi!
:35:35
- Det blir 4830.
- Det finns en bank här borta.
:35:53
Här är virke till några pallar.