:23:00
	Ne!
Tak si to vyndej!
:23:02
	Nechal ti tady vzkaz.
:23:06
	Nehýbej se.
:23:08
	Jede na sever, na pár týdnù.
:23:17
	Mùj Boe.
:23:18
	Mìl o mnì sen, byla jsem v bílých atech.
:23:20
	V bílých atech?
Do prdele!
:23:22
	Do pytle, Patti,
proè jsi ho nedonutila jetì poèkat?
:23:25
	Vdy ty jsi tvrïák.
:23:27
	Mohla jsi ho pøivázat k idli a nebo ho omráèit!
:23:29
	Mohla jsi aspoò pøedstírat porodní bolesti!
:23:33
	To nemusím pøedstírat.
:23:40
	10 prstíkù na rukách
a 10 prstíkù na nohách.
:23:45
	Gratuluji ke klasické volbì.
:23:51
	Jaké jsi jí dala jméno, maminko?
:23:52
	Alexandra.
:23:54
	Alexandra.
:23:59
	V italtinì, pøesný pøeklad slova "porodit",
:24:02
	"dare alla luce"
znamená "dát na svìtlo".
:24:06
	Alexandra.
:24:09
	Tak teda vítej na svìtle.
:24:14
	Dobøe.
:24:15
	Ahoj!
:24:16
	Ano! Ano!
:24:20
	Ahoj, zlatíèko.
:24:22
	Alexandra.
:24:23
	Alexandra.
:24:26
	Dobøe.
:24:28
	No, dìvèátko.
:24:30
	Ty jsi taková rozkoná.
Ty jsi taková rozkoná.
:24:42
	Oh!