Under the Tuscan Sun
prev.
play.
mark.
next.

:42:03
Undskyld.
:42:06
Det må du undskylde.
:42:15
Du fryser, signora Mayes.
:42:19
Tak.
:42:30
Ved du, hvad det mest besynderlige
er ved skilsmisser?

:42:34
Man dør ikke af dem.
:42:36
Som med en kugle i hjertet
eller et frontalt sammenstød.

:42:41
Det burde tage livet af en.
:42:44
Når nogen, man lovede at ære,
til døden jer skiller,

:42:48
siger, "Jeg elskede dig ikke",
burde det tage livet af en.

:42:54
Man skal da ikke vågne
dag ud og dag ind

:42:57
og prøve at forstå,
hvorfor man ikke vidste det.

:43:01
Den prås gik bare aldrig op for mig.
:43:04
Jeg må jo have vidst det,
men var for bange til at indse det.

:43:10
Og frygt gør en så dum.
:43:13
Nej, det er ikke dumt.
:43:18
Kærlighed gør blind.
Den vending har vi også.

:43:22
Alle har den vending,
fordi det er sandt verden over.

:43:28
Jeg vil ikke være blind længere.
:43:31
Her er jo tre soveværelser. Hvad,
hvis der aldrig er nogen, der sover i dem?

:43:35
Og køkkenet -
hvad, hvis der ingen er at lave mad til?

:43:40
Jeg vågner midt om natten og tænker,
"Din idiot, din..."

:43:44
"Du er en fjollet kvinde - du købte et hus
til et liv, du slet ikke har."

:43:52
Hvorfor gjorde du det så?
:43:58
Fordi jeg er træt af at være bange
hele tiden, og fordi jeg stadig vil have ting.


prev.
next.