:05:00
A ak mu v òom dovolíte zosta,
:05:02
tak by ste mohla skonèi
s poriadne plnými vreckami peòazí.
:05:06
Nazdávam sa, e ho hrozne chce.
:05:09
Prepáète ale,
toto je tak neskutoèné.
:05:15
Ako by mohol zohna to¾ko peòazí,
aby vyplatil moju polovièku?
:05:21
Oh.
:05:24
Oh.
:05:26
Paráda.
:05:28
Oèividne sa jej to miesto páèi.
:05:30
Je to v blízkosti správnych kôl.
:05:35
kôl?
:05:37
Ona je...
:05:47
Vy to prekonáte.
:05:49
Urèite to prekonáte, Frances.
:05:53
Jedného dòa budete znova astná.
:05:58
Správne.
:06:00
A stôl?
:06:02
Ten môete zobra.
:06:03
Nie, stôl neberte.
:06:07
- Pohovku?
- Áno, prosím.
:06:15
Poèkajte chví¾oèku.
Nie, pohovky nechajte tak.
:06:22
A èo stolièky?
:06:24
Tie tie zostávajú.
:06:26
Vlastne vetko zostáva, iba tie katule nie.
:06:32
Tie katule s knihami.
:06:36
Ak vám to nevadí.
:06:38
Ste si istá?
:06:40
Áno.
:06:42
Spálòa?
:06:45
Niè.
:06:46
- Kuchyòa?
- Nie.
:06:54
Tak potom sme hotoví.
:06:58
Sme hotoví.