Under the Tuscan Sun
prev.
play.
mark.
next.

:07:21
Rozvádzate sa?
:07:25
Je to vidno?
:07:27
Toto sú zariadené byty na krátkodobý prenájom.
:07:29
Chodia sem takí ako vy.
:07:32
Vᚠsused na èísle 2-B,
je právnik.

:07:35
Jeho rozvod sa ahal celé 3 roky.
:07:38
Fajn chlap.
:07:40
Ostatným nájomníkom dáva
právne rady zadarmo.

:07:45
Ak vám zaène jeho plaè liez na nervy,
zabúchajte takto na stenu.

:07:49
- A on prestane.
- Prepáète.

:07:53
Chlapík nad vami je doktor.
Rozdáva tabletky na spanie.

:07:57
- A èo robíte vy?
- Som spisovate¾ka.

:07:59
Takže môžete pomôc samovrahom
s listami na rozlúèku.

:08:04
Fíha.
:08:05
Vy ste asi jeden z tých
zábavných domácich.

:08:07
Ani nie.
:08:10
Nuž, tu sú vaše k¾úèe.
:08:14
Nech sa vám u nás páèi.
:08:16
Vïaka.
:08:31
Domov.
:08:41
Sloboda.
:08:42
Zaèala si manželstvo s koláèom a šampanským.
:08:45
Tak ho tak aj ukonèi.
:08:46
Zaèiatok a koniec by mali by zábavné.
:08:50
Škoda tých rokov,
èo boli medzitým.

:08:52
- Prepáè.
- Nieèo si želaj.

:08:54
V nemocnici sa všetci zbláznili.
:08:56
Ahoj, stihla si to presne na prípitok.
:08:59
Výborne.
A trvalo to iba rok.


prev.
next.