Under the Tuscan Sun

1:18:38

-Jaj! Bravo!
-Bravo!

1:18:44

Pawel, ¾úbim a!

1:18:49

Oh!

1:18:56

Pawel!
Mi scusi. Pawel!

1:18:59

-Oh, oh.
-Pomaly.

1:19:01

Pomaly. Pomaly.

1:19:04

Prepáète,

1:19:11

Vyhodil som vlajku.

1:19:12

Áno, láska.

1:19:18

Sú v poriadku.

1:19:21

Tak poïme.

1:19:22

Èo je také zvláštne na láske,
že nás robí takými hlúpymi?

1:19:29

Zoberte si napríklad muža s kvetinami,

1:19:31

každý deò robí to isté.

1:19:33

Chcem tým poveda, tak už dos.

1:19:34

Preèo to jednoducho nemôže
necha tak a prekona to?

1:19:49

Francesca, vidíte moju dcéru?

1:19:51

Vyzerá by nejaká iná.

1:19:53

-Naozaj?
-Chiara už nie je sama sebou.

1:19:56

Oh.

1:19:57

Možno vy viete, èo ju trápi.