:09:01
Za slobodu.
- Za slobodu.
:09:03
Hvala.
:09:09
Ti nepije.
Ti nepije.
:09:13
Pet je pravi broj.
:09:14
O moj boe!
:09:16
Patti!
Kad ti je termin?
:09:19
Maj.
- Maj!
:09:21
O moj boe!
:09:22
Ja cu biti kuma!
:09:24
Ja cu biti kuma.
da.
:09:30
Ovo stvarno menja nae planove.
:09:32
Pa,naravno.
:09:33
Ba smo hteli da idemo na
romanticno putovanje u Toskanu.
:09:36
Ali neelim da Peti leti.
:09:39
Mala rtva.
:09:41
Odliucili smo da zamenimo
nae karte
:09:45
za kartu prve klase za tebe.
:09:54
Ovo je neverovatno.
:09:56
Stvano velikoduno.
:09:57
Hvala,ali ne.
:10:01
Kako moe reci ne Toskani?
:10:04
Ne.
Eto tako.
:10:05
To tvoja depresija govori.
:10:08
Ne prica Italijanski.
Govori malo srednjokolski Francuski.
:10:11
Izmedju ostalog,
nisam vie depresivna.
:10:13
Pa za to onda zivi sa onim
gubitnicima?
:10:16
To su moji ljudi.
- To nije mesto za tebe.
:10:19
Drutvo, hajde.
:10:22
Hvala vam puno.
:10:23
Ali nema anse da idem na
romanticno putovanje u Toskanu.
:10:28
Nisam spremna da upznam nekoga.
- I nece.
:10:30
Uveravamo te.
- O?
:10:34
To je gej romanticno
putovanje u Toskanu.
:10:37
Pa bi bilo
oputajuce za tebe.
:10:39
Zna, vecina parova.
:10:41
Niko te nebi
muvao.
:10:44
Mogla bi da se koncentrie na
svoj unutranji glas.
:10:47
Moj unutranji glas?
:10:49
Moj unutranj glas
bi govorio,
:10:52
ta radi na gej turi
po Toskani? '
:10:55
Frances, to je Italija!
Italija.
:10:58
Plus, moe da pocne da
pie dok si tamo.