Under the Tuscan Sun
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
Da.
Mislim da si upravu.

:47:11
Signora.
:47:14
Molim vas prestanite da budete tužni.
:47:17
Ako nastavite ovako,
:47:18
Bicu prinuden da vodim
ljubav sa vama.

:47:22
A i ja nikad nisam bio
neveran mojoj ženi.

:47:38
Dovidenja, signora.
:47:39
Da.
Dovidenja, Signor Martini.

:47:41
Hvala.
:47:45
Nema na cemu.
:47:57
Železnicka pruga kroz Alpe pre
nego što je postojao voz.

:48:00
Signor Martini hoce
da imam veru.

:48:03
Nešto u cemu nikad nisam
bila dobra.

:48:07
Nije da neželim da verujem.
Ljubomorna sam na one kioji veruju.

:48:10
Ali kao propali Metodista,
:48:12
Neželim sad da postanem Katolik,
:48:15
mada moram da priznam da se
unutrašnja borba odvija.

:48:19
Na moje iznenadenje,sprijateljila
sam se sa Mary.

:48:22
Misli da se to dogodilo u noci
kad je stajala pored mene u oluji,

:48:26
znajuci da nisam katolik.
:48:29
Ipak,ona lici više na Mary,
moju najdražu ujnu,

:48:32
nego na Santa Mariju.
:48:34
Ujna Mary je svuda ovde,
njeno smireno prisustvo nam pokazuje

:48:39
da ce se sve vratiti
na staro.


prev.
next.