:53:02
Katherine?
:53:03
Dodi.
Ovde sam.
:53:21
Mislim da cu doci drugi put.
- Zato? Nesmeta mi ti.
:53:25
Frances, ovo je Zeus.
:53:29
On je student umetnosti
iz Makedonije.
:53:31
Kod mene je dok proucava
Toskansko svetlo.
:53:34
Jo vina, dragi.
:53:44
Nije lo.
:53:47
A nije ni dobar.
:53:51
Sluaj, ja idem,
ali cu se navratiti drugi put.
:53:55
Oh, tako si dosadna!
:53:57
ta?
:53:58
I said you're boring.
:54:00
Pogledaj se!
:54:02
Nesrecna si opet.
:54:03
Opet!
:54:05
Ti sa kao velika crna rupa.
:54:09
Izvini,ali ja...
:54:10
Fefe je uvek govorio,
'Tuga je troenje vremena.
:54:14
To je prolost koja te pravi
bogaljem u sadanjici. '
:54:19
Tek sam dola.
Samo to sam prola kroz vrata.
:54:20
Kako ce ikada biti srecna
ako nastavi da se koprca?
:54:25
Sluaj,
kada sam bila mala,
:54:29
Nekada sam provodila sate
traeci ensku bubu.
:54:31
Na kraju, sam odustala
i zaspala na travi.
:54:35
Kada sam se probudila,
one su hodale po meni.
:54:40
Pa?
:54:42
Pa idi radi na tvojoj kuci
i zaboravi na to.
:54:47
Rekla sam idi!
:54:49
Idem!
:54:55
Radi na tvojoj kuci
i zaboravi na to.