Under the Tuscan Sun
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
2 ako vozim brzo.
:58:03
2 sata?
:58:04
Uredu. Jedan ako vozim,
stvarno, stvarno brzo.

:58:11
To je lepo, ali hvala.
Ne.

:58:15
Vi verovatno mislite da pokušavam
da vas smotam.

:58:20
Smotate?
:58:23
Smuvate.
:58:26
Da.
Tu leži zec.

:58:28
Ali vi ste ta koja me je zgrabila
pretvarajuci se da sam vam muž.

:58:32
Vi ste verovatno jednao od
onih ludih Amerikanki

:58:34
kao naprimer 'Carlijevi andeli, '
i onda ce te mi baciti neki kun-fu potez

:58:38
i još ce te mi oteti kola.
:58:39
Ali ja sam spreman da rizikujem.
:58:42
Spreman si?
:58:45
Kako se zoveš?
:58:47
Marcello.
:58:50
Naravno da je.
:58:58
Da li semafori znace nešto ovde?
:59:00
Naravno.
:59:01
Zeleno svetlo.
Kreni, kreni.

:59:03
Kreni.
- Žuto. Dekoracija.

:59:05
A šta sa crvenim?
:59:07
Samo predlog.
:59:37
Marcello. Ti si lud.
:59:42
Hvala mnogo.
:59:44
Kaže da nema.
:59:45
Zašto ja nisam iznenadena?
:59:48
Ujko, hocu sladoled.
- Hoceš sladoled?

:59:52
A koliko si pojela danas?
- Dva.

:59:54
Samo dva? Onda uzmi još jedan.
Daj poljubac prvo.


prev.
next.