:00:00
23.976
:00:00
Som säljer reservdelar till en kandelaber
:00:03
Kandelaber
:00:05
Vetre-ria.
- Vetreria.
:00:06
Vetreria, ja
- Okej
:00:08
Via di La Casanova.
:00:11
Ah, Via di La Casanova.
:00:12
Si.
- Känner du till den?
:00:14
Nej
:00:16
Men jag vet en annan affär
:00:18
Min kusin äger en. - Äger din kusin en vetreria?
:00:21
Ja. Antikviteter
:00:23
Är det långt dit?
:00:24
Omkring tre timmar
:00:26
Två om jag kör fort
:00:29
Två timmar?
:00:29
Okej. En om jag kör riktigt, riktigt fort
:00:36
Det var mycket vänligt, men nej tack
:00:41
Jag vet att du tror att jag bara vill ragga upp dig
:00:45
Ragga upp mig??
:00:48
Ragga upp mig
:00:51
Ja. Det finns den möjligheten
:00:52
Men det var du som tog tag i mig och låtsades att jag var din man
:00:56
Du är troligen en av de tokiga amerikanskorna
:00:59
som 'Charlie's Angels, 'och du kommer att kung-fua mig
:01:02
och stjäla min bil
:01:04
Men jag är villig att ta den risken
:01:06
Är du villig?
:01:09
Vad heter du?
:01:11
Marcello.
:01:14
Naturligtvis
:01:21
Betyder trafikljus nånting?
:01:23
Säkert
:01:24
Grönt ljus.
Avanti, avanti.
:01:26
Avanti. - Gult ljus. Dekoration
:01:28
Och rött ljus?
:01:30
Bara ett förslag
:01:59
Marcello. Du är tokig