:41:15
Jeg har ledt efter dig.
Han er blevet bidt.
:41:19
Dit menneske,
han er blevet mærket af en Lycan.
:41:24
- Har kraven fået dig til det her?
- Nej.
:41:26
Jeg så såret med mine egne øjne.
Jeg sværger.
:41:31
Men hvad med Pagten?
:41:34
Du ved godt den er forbudt!
:41:43
Og lige siden han bed mig,
har jeg haft...
:41:47
...har jeg haft hallucinationer
og forestillinger.
:41:53
Det eneste jeg ved, er at mit hoved
er ved at eksplodere.
:41:57
Okay, en fuldvoksen mand bed dig?
:42:03
Kors!
:42:05
Er du sikker på at det
ikke var en hund?
:42:06
Jeg sagde jo at det var en mand.
Det var en mand.
:42:09
- Okay, jeg har forstået.
- Han var efter mig.
:42:12
- Og kvinden fra undergrundsbanen...
- Hvilken kvinde?
:42:17
Hører du ikke efter?
Hun tog mig som gidsel!
:42:20
Okay.
:42:21
Bare...
:42:24
Jeg hjælper dig med at finde ud ad
det her, okay? Jeg kommer tilbage.
:42:30
Slip, Michael.
:42:32
Slip mig.
:42:34
Fald nu ned, okay?
Jeg er straks tilbage.
:42:38
- Det lover jeg.
- Okay.