:33:01
Ακίνητος. Χτύπησες
το κεφάλι σου.
:33:05
'Ησουν αναίσθητος.
:33:08
Ξέρεις γιατί σε κυνηγούν;
:33:11
- Πού είμαι;
- Είσαι ασφαλής.
:33:19
Με λένε Σελήν.
:33:33
Οι φήμες είναι αληθινές!
:33:39
Το σπίτι βουίζει για
το νέο σου κατοικίδιο!
:33:45
- Θα τον κάνεις βρικόλακα;
- Φυσικά όχι!
:33:50
Τότε γιατί τον έφερες εδώ;
:33:55
Μου έσωσε τη ζωή.
:34:00
- Τι θες εδώ;
- Μ'έστειλε ο Κρέηβεν.
:34:02
Θέλει να σε δει... Τώρα.
:34:07
Είναι απαράδεκτο!
:34:11
Παρακούς τις εντολές μου...
:34:13
...και περνάς τη νύχτα έξω,
μ'έναν άνθρωπο...
:34:17
...τον οποίο έφερες
στο σπίτι μου;
:34:19
Το σπίτι είναι
ακόμα τού Βίκτορ.
:34:24
Δε θέλω να μαλώσω.
:34:26
Ο Μάικλ είναι σημαντικός
για τους Λύκους...
:34:29
- Ο Μάικλ;
- 'Ακουσέ με!
:34:32
Δεν ξέρω γιατί έχεις εμμονή
μ'αυτή τη γελοία θεωρία!
:34:36
Ο Λούσιαν δε θα ενδιαφερόταν
ποτέ για άνθρωπο!
:34:43
Μια στιγμή...
:34:47
- Σ'έχει ξελογιάσει, έτσι;
- Να μια γελοία θεωρία!
:34:51
Είναι γελοία;