:42:03
Dios santo.
:42:05
¿Seguro que no fue un perro?
:42:07
Dije que fue un hombre.
Fue un hombre.
:42:10
- Entiendo.
- Me estaba persiguiendo.
:42:13
- Y esa mujer del metro...
- ¿Cuál mujer?
:42:17
¿No me estás oyendo?
¡Me tomó de rehén!
:42:21
Está bien.
:42:22
Nada más... Por favor.
:42:25
Te voy a ayudar a arreglar esto.
No tardaré.
:42:30
Suéltame, Michael.
:42:33
Suelta.
:42:35
Nada más cálmate, ¿está bien?
Volveré en un minuto.
:42:39
- Te lo prometo.
- Está bien.
:42:41
¿Está bien?
:43:48
Por favor perdóneme...
:43:50
...pero necesito desesperadamente
su consejo.