Underworld
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:00:00
Od takrat,
Nikoli veè nisem pogledala nazaj.

:00:26
Kdo je zaèel vojno?
:00:28
Oni so.
:00:30
To je kar
so nam govorili.

:00:34
Odkopavat preteklost je prepovedano.
:00:39
Morala bi nazaj.
:00:41
Kaj pa jaz?
:00:43
Viktor bo vedel kaj storiti.
Jaz bom prišla nazaj.

:00:45
- Ne bom ostal sam.
- Boš èe hoèeš živeti.

:00:48
Hoèem z teboj.
:01:08
Kaj pa poèneš?
:01:13
Ko se polna luna
povzdigne jutri...

:01:15
...se bos spremeni, boš ubijal,
in se hranil.

:01:19
To je neizbegljivo.
:01:21
Ne moram te pustiti prostega
hoditi okoli. Žal mi je.

:01:31
Ena krogla te nebo ubila, ampak
srebro prepreèuje transformacijo.

:01:34
Vsej za par ur.
:01:36
Èe se ne vrnem pravoèasno,
si sam naredi uslugo.

:01:40
Uporabi jo.

predogled.
naslednjo.