1:23:06
ao mi je to sam
sumnjao u tebe.
1:23:09
Ne plai se, dete moje.
1:23:11
Oprotaj æe biti tvoj.
1:23:16
Onog trenutka kada ubije
potomka Corvinasa, tog...
1:23:22
...Michaela.
1:23:43
Dali smo ti enzim, da
bi zaustavili promenu.
1:23:47
Moda grogi oseæaj
malo potraje.
1:23:59
Dosta!
1:24:01
Samo...
1:24:02
...idi da vidi gde je Grace.
Hoæe li!?
1:24:07
Stvarno se izvinjavam.
1:24:10
Preko mu je potrebna
lekcija o lepom ponaanju.
1:24:13
Kad veæ govorimo o lepom
ponaanju, oprosti mi.
1:24:17
Ja sam Lucien.
1:24:21
Moram da idem.
1:24:24
Moram da se vratim.
1:24:28
Nema povratka.
1:24:31
Nigde ti ne ide.
1:24:34
Vampiri æe te ubiti
èim te vide.
1:24:36
Samo zato to si to to jesi.
1:24:39
Jedan od nas.
1:24:44
Ti jesi...jedan od nas.
1:24:50
ta to radi?
1:24:52
ta to radi?
1:24:53
Privodim kraju ovaj konflikt.