:06:00
Знам, че имаш проблем с четенето,
на нещо толкова просто,
:06:02
като надписа на вратата, лепкав Хюи.
но нека ти помогна,
:06:05
Това е дамска тоалетна.
:06:09
-Наистина ли? Какво извинение?
- Дай си ми чантата.
:06:12
Детето на шефа ми.
Не могат да задържат бавачка.
:06:14
Уволниха третата за този месец.
:06:16
Тя имаше мръсни нокти.
Или тя, или аз.
:06:19
Боли ме.
- Къде ми е чантичката?
:06:20
В ръката ми.
:06:23
Инг, противна ли съм?
- Какво?
:06:26
Като моя най-добра приятелка,
си задължена да не ме лъжеш.
:06:29
Моля те, кажи ми,
превръщам ли се в уродлива вещица?
:06:31
Можеш да имаш всяко момче тук
с едно щракване.
:06:34
Какво се е случило?
:06:43
О, Боже мой!
:06:46
Моли, нека ти покажа нещо.
Ела тук,
:06:48
Седни.
- Страхотно, пак ти.
:06:52
Искам да благодаря,
че ме поканихте тук.
:06:54
Чух, че тази вечер има Рожден Ден.
Къде е рожденничката?
:07:02
Добре.
Това е за теб.
:07:08
Трептяща светлина, дошла от звездите
:07:12
която спира дъха ми
:07:15
сълзи на ликуване обливат сърцето ми
:07:19
и казвам на глас думите
:07:22
всичко, което чувствам е да вложа ...
:07:25
О, Боже мой!
Кой е този?
:07:27
Това е моето момче, Нийл Фокс,
:07:29
Намерих го, когато свиреше
при едно мое пътуване.
:07:31
Жесток е.
:07:32
Може ли да го получа
за рождения си ден?
:07:34
Не, Моли, доведох го,
за да го забележи Рома
и трябва да го върна.
:07:38
Между другото,
със сигурност няма момиче.
:07:40
Ерген е, като Мориси.
Отдаден е на музиката.
:07:44
Ти не познаваш истинската музика
щом Моцарт ти надува главата.
:07:47
Тишина, и двамата!
:07:49
Тишина? Това място е толкова шумно,
че ми докара мигрена.
:07:55
Зова на моята любов
:07:57
Я изпълва с любов...