:17:02
Изтрий ги вместо мен, моля те?
:17:06
Той си отиде.
Няма живот за мен.
:17:12
Какво?
:17:14
"Разбира се,че имаш живот"
:17:17
"Не е нужно да ти го казвам"
:17:19
Това се предполага,
да ми кажеш.
:17:21
Съжалявам.
:17:22
Като най-добра твоя приятелка
мое задължение е да го кажа.
:17:25
Освен това, ти щеше
да го разкараш, не помниш ли?
:17:28
Така ли?
:17:31
За какво са всички тези
последни предупрежденя?
:17:32
Ще му звънна.
:17:34
Мисля, че сега е удачно да му звънна.
:17:37
Би ли ми подала телефона?
Ще му звънна веднага.
:17:41
Съсредоточи се за секунда.
:17:44
Ще ти прекъснат тока,
също така и газта.
:17:48
Кой плаща сметките ти?
:17:51
Боб.
:17:53
Боб чий?
:17:55
Не знам.
Приятел на родителите ми, Боб.
:18:03
Телефона е прекъснат.
:18:05
Тези стаи...
:18:08
са толкова празни,
без звука на музиката му.
:18:14
Номера на Боб не съществува.
:18:17
О, Боже!
:18:18
Сигурен съм, че това е малка консултация,
но вие не сте единствената
:18:21
която е обрана, г-це Гън.
:18:23
Боб Копалски е имал десет клиента,
:18:26
с общо състояние над $100милиона,
когато е изчезнал.
:18:29
Казвате ми, че нищо
не е било застраховано?
:18:31
Каква катастрофа.
Благодаря на Бог, за остатъците.
:18:35
Всъщност, Копалски е взел
толкова голям аванс
от авторския хонорар
:18:40
че не се знае,
как ще се изплатят загубите.
:18:43
Г-це Гън,
вие сте на социални помощи.
:18:45
Къде е изчезнал със 100 милиона долара?
:18:48
Предполагам, на най-доброто,
за целта място - Южна Америка .
:18:51
Не може ли просто да го съдя?
:18:52
Боже мой,
как е могъл да й причини това?
:18:56
Той ще се върне.
Те винаги се връщат.