1:01:01
Estoy saliendo.
1:01:06
Benadryl
1:01:18
Ciento un grados.
1:01:20
Muy enferma.
1:01:22
Ruega que no tengas
intoxicación por radiación
1:01:24
de la mugre de
esa laguna tóxica.
1:01:27
Toma dos Echinacea
1:01:29
y un Benadryl
para tu sinusitis.
1:01:32
- Está bien.
- Llama si necesitas algo más.
1:01:34
Mu, quédate aquí.
1:01:39
¿A dónde vas?
1:01:41
No lo sé.
1:01:43
Tal vez a la biblioteca.
1:01:46
¿Allí fuiste anoche?
1:01:49
No lo molestaré.
1:01:51
Sólo me sentaré en silencio
y leeré o algo así.
1:01:54
Puedes leer en voz alta.
1:01:57
Creo que podría gustarle.
1:01:58
Es un vegetal, Molly.
1:02:01
Conversar con mi papá
no le hará bien a nadie.
1:02:05
Tú eres la médica.
1:02:06
No le hará ningún bien.
1:02:09
Una vez vi
un programa en televisión
1:02:11
sobre esta gente enferma.
1:02:14
Aquellos a quienes sus
familias y amigos les hablaban
1:02:18
duraron mucho más que
aquellos que estaban solos
1:02:22
y eso es real.
1:02:29
¿Me lo juras?
1:02:32
Lo juro.
1:02:34
¿Promesa de meñique?
1:02:37
No me toques.
1:02:40
- Los gérmenes. Perdón.
- Es cierto. Los gérmenes.
1:02:47
¿Quieres venir?
1:02:56
¿Puedo ayudarlas en algo?
1:02:58
Quiere hablar
con él un momento.