:14:11
Brodovi prolaze kao duhovi u noæi
:14:16
Noæna imena,
nezapamæena lica u vidokrugu
:14:20
Uzimamo ta moemo u potrebi za
preivljavanjem
:14:27
O, moj Boe, sviða mi se!
:14:29
To je najbolja lirska stvar koju sam
ikada uèinio.
:14:31
Ne, purpurna je boja
rock 'n' roll kraljevskog porjekla,
:14:34
i ona pojaèava sjaj u tvojim oèima.
:14:38
Previe si vruæ za te zemaljske nijanse
koje nosi.
:14:41
ta je sa pjesmom?
Suvie je brza, suvie spora, ta?
:14:44
To je jedna od onih koje ponavljaju
jedno isto uvijek iz poèetka.
:14:51
Ima li u njoj, neto kao, neki prijelaz
ili dobar refren ili neto?
:14:54
Prijelaz?
- Da.
:14:56
Ja ne radim prijelaze.
- U redu.
:14:59
Ja nisam na rasprodaji. Ja ne nosim
purpurno i ne radim prijelaze.
:15:02
Rekla sam u redu, u redu?
:15:09
Imena... nezapamæena imena,
lica u vidokrugu
:15:23
Molly, mislila sam da si umrla.
:15:26
Nil je u drugoj sobi.
- Taj deèko je jo uvijek ovdje?
:15:29
Stalno to radi.
Kada æe odrasti?
:15:32
On nikada neæe otiæi.
:15:34
On je stalno snuden
i svira te gubitnièke pjesme.
:15:39
Pomozi mi, molim te.
:15:40
Ne znam kako da se oslobodim tog
deèka, a da mu ne slomim srce.
:15:44
Prièekaj.
Samo minutu!
:15:47
O, moj Boe,
Guim se.
:15:53
Da?
:15:54
Moe li to skinuti?
:15:58
Ing, zvat æu te.