:18:01
"Nema potrebe da ti to govorim."
:18:03
To je ono to bi trebala da mi kae.
:18:05
Izvini.
:18:07
Kao tvoja najbolja prijateljica,
imam obvezu da te ne laem.
:18:10
Pored toga,
htjela si da ode, sjeæa se?
:18:13
Jesam?
:18:16
ta je sa svim ovim konaènim opomenama?
:18:18
Zvat æu ga.
:18:20
Mislim da je sada pravo vrijeme da ga nazovem.
:18:23
Hoæe li mi dodati telefon?
Odmah æu ga zvati.
:18:27
Saberi se na trenutak.
:18:30
Struja ti je iskljuèena kao i plin.
:18:34
Tko ti plaæa raèune?
:18:37
Bob.
:18:40
Koji Bob?
:18:41
Ne znam.
Èovjek mojih roditelja, Bob.
:18:50
Telefon ti je mrtav.
:18:51
Ove sobe...
:18:55
su tako prazne bez zvuka njegove muzike.
:19:01
Bobov broj je iskljuèen.
:19:05
O, Boe.
:19:06
Znam da je to mala utjeha,
ali vi niste jedini
:19:09
prevareni, Gðice. Gunn.
:19:11
Bob Copalsky je imao deset klijenata,
:19:13
i prihod od preko $100 milijuna,
kada je nestao.
:19:17
Hoæete nam reæi da
nitko od njih nije bio osiguran?
:19:19
Kakva katastrofa.
Hvala Bogu za ostatak.
:19:23
Ustvari, Copalsky je uzeo tako veliku akontaciju
na prihode kraljevstva
:19:28
da je vremenom raèun obeteæen.
:19:31
Gðica. Gunn æe biti na socijalnoj pomoæi.
:19:34
Gdje bi neko mogao da nestane
sa $100 milijuna?
:19:37
Jedino moemo pretpostaviti da
je negdje u Junoj Americi.
:19:40
Zar ne moete jednostavno da ga tuite?
:19:41
Moj Boe,
kako joj je mogao to uèiniti?
:19:45
Vratiæe se on.
Oni se uvijek vraæaju.
:19:49
Ako se vrati, gledat æe kroz prozor
FBI marice
:19:52
na putu za dugu zatvorsku kaznu.
:19:55
Proæi æe godine prije nego to vidi i centa,
ako do toga uopæe i doðe.