:36:01
Hajde.
:36:04
I samo toliko æe ostati.
:36:06
Zar ne bi bilo zabavno, da se unja sa njim
unutra i napolje kada ga vodi u etnju?
:36:09
To bi bilo kao prava, stvarna avantura.
Zna da æe ti biti zabavno.
:36:13
Nisam ja svinjarica, èudaku.
:36:15
Izvinite.
Koliko kota ovaj tap?
:36:16
Taj tap nije za prodaju.
ao mi je. Dolo je do greke.
:36:20
Ti ne igra golf.
- Dao mi ga je Tiger.
:36:22
Neophodne stvari, Sjeæa se?
Mora da se oslobodi te starudije.
:36:25
To je neophodno.
:36:28
Dvadeset dolara.
- Deset.
:36:30
Prodano.
:36:31
Mogu li razgovarati s tobom na trenutak?
Provuci se ovdje.
:36:34
Uèini mi uslugu, uredu?
Pazi gdje staje.
:36:38
Ovo je Kelly.
Kelly, ovo je Molly.
:36:40
Drago mi je da smo se upoznale.
:36:41
Stoji joj skoro tako dobro kao tebi, zar ne?
:36:44
Gnjecavi! Izgleda da Mu nije jedina
svinja sa kojom visi.
:36:48
Nestani!
:36:50
Izgleda da je stvarno teko osloboditi
se ovako modernih stvari.
:36:53
Ne, ustvari sviða mi se.
:36:55
Stvarno?
- Veoma je osvjeavajuæe.
:36:58
Svako bi, jednom u svom ivotu,
Trebao to uèiniti.
:37:00
i skinuti sa sebe sve loe...
Èekaj!
:37:05
ao mi je, ovo je... moje.
:37:08
Ne, upravo sam je kupila.
- Koliko ste platili za nju?
:37:11
Trideset dolara.
- Moja prijateljica Rosalla mi je to poklonila.
:37:14
Dat æu vam 50, 75!
:37:17
Dosta!
:37:18
Smirujemo sa, sjeæa se?
:37:20
Oslobaðamo se svega suvinog
kako bi nali svoj fokus.
:37:24
Ti eli ovo, Molly.
:37:26
Zatvori oèi i ponavljaj za mnom.
:37:29
Ja elim ovo.
:37:42
Gospoðice Gunn?
:37:46
Spremni smo spakirati sve ovo za
skladite, Gospoðice.
:37:50
Mogu li da dobijem jo samo pet
minuta, molim vas?
:37:53
Uredu, naravno.
- Hvala vam.