:14:10
Schepen in de nacht die
voorbij komen als geesten
:14:15
Namen in de duisternis,
vergeten gezichten in het zicht.
:14:19
Pakken wat je kan
om te overleven
:14:26
Mijn god, heerlijk.
:14:29
Het is het meest
lyrische wat ik ooit gedaan heb.
:14:31
Nee, paars betekent
rock 'n' roll koningschap.
:14:33
en het versterkt
de glinstering in je ogen.
:14:37
Je bent te heet om die
aardse tinten te dragen.
:14:40
Wat vind je van het lied?
Is het te snel, te sloom, wat?
:14:44
Het is eigenlijk
steeds het zelfde
:14:50
Is er geen leuk melodietje
of een leuk refrein, of zo iets?
:14:54
Een leuk melodietje?
- Ja
:14:55
Ik hou niet van melodietjes.
- Oké
:14:59
Ik ben geen koopje. Ik draag
geen paars en doe niet aan melodietjes.
:15:01
Ik zei oké, oké?
:15:08
Namen... namen vergeten,
gezichten in zicht.
:15:23
Molly, ik dacht dat je dood was.
:15:25
Neal is in de andere kamer.
- Is die kerel nog steeds daar?
:15:28
Dit doe je nou altijd.
Wanneer word je nou eens volwassen?
:15:31
Hij gaat nooit weg.
:15:33
Het enige wat hij doet is kniezen
en liedjes spelen.
:15:38
Help me, alstublieft.
:15:39
Ik weet niet hoe ik van deze jongen af kom
zonder zijn hart te breken.
:15:44
Wacht.
Een momentje.
:15:47
Mijn god,
ik verstik hier helemaal.
:15:52
Ja?
:15:53
Kan je die uit doen?
:15:57
Ik bel jou.