:36:12
Vi er klare til
å pakke sammen alt i dette rommet.
:36:16
Kan jeg få fem minutter til?
:36:18
- Klart det.
- Takk.
:36:34
Er det deg?
:36:42
Er pappa rockestjerne?
:36:45
Var. Han er død.
:36:50
Vedder på at dette er verdt en del.
:36:52
Jeg kan ikke bare selge det.
Det er sakene til foreldrene mine.
:36:59
Nei, du skal pakke det sammen
så det kan samle støv på et lager.
:37:04
Herregud, du er patetisk.
:37:10
Den mannen i biblioteket i huset ditt.
:37:15
Sykepleieren sa han
ligger i koma etter et kraftig slag.
:37:19
Er det faren din?
:37:22
Var. Han er grønnsak nå.
:37:26
Snart er han intet.
:37:29
Det er ganske tøft.
:37:33
Det er en tøff verden.
:37:40
Pass på hvor du går.
:37:56
Neal, jeg hater å snakke
med svareren din. Hvor er du?