:18:02
O telefone não dá sinal.
:18:04
Esta casa parece tão vazia
sem o som da sua música.
:18:13
O número do Bob foi desligado.
:18:16
Meu Deus.
:18:18
A menina não foi a única a ser roubada.
:18:22
O Bob Kopalski tinha dez clientes.
:18:25
Levou com ele
mais de 100 milhões de dólares.
:18:28
E nada disso está no seguro?
:18:31
Que desastre.
Graças a Deus pelos residuais.
:18:34
O Bob Kopalski fez tamanhos avanços
sobre as receitas de direitos de autor,
:18:39
que a Menina Gunn vai acabar
na segurança social.
:18:44
Para onde foge alguém
com 100 milhões de dólares?
:18:47
- Supomos que para a América do Sul.
- Não o podem processar?
:18:52
Meu Deus. Como é que ele foi capaz
de Ihe fazer isto?
:18:55
Ele vai voltar. Eles voltam sempre.
:18:59
Se ele voltar, será dentro de uma carrinha
do FBI a caminho da prisão,
:19:04
e você tardará anos a ver um tostão.
Na melhor das hipóteses.
:19:10
Sr. Feldman,
:19:13
como advogado,
:19:15
pode aconselhar-me acerca do que devo
fazer entretanto, quanto a dinheiro?
:19:23
Arranjar um emprego?
:19:27
Caro futuro empregador, embora eu não
tenha experiência profissional prévia,
:19:32
tenho uma lista de recomendações
e contactos.
:19:38
O Dalai Lama, Tibete?
:19:41
100º% algodão egípcio.
:19:45
Não há homem que resista
a algodão egípcio.
:19:49
O Tibete é um país, não é um contacto.
:19:52
Porque não escrever "Terra",
para eles saberem onde fica?
:19:55
- Isto não é um CV.
- Mostra que tenho contactos.