Uptown Girls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:08
Bom dia, senhoras e senhores.
1:11:10
Vamos leiloar uma colecção
que fez história.

1:11:16
Tommy Gunn foi membro de várias
bandas. Teve um êxito a solo...

1:11:21
Talvez devêssemos esperar
até toda a gente chegar.

1:11:25
Receio bem que isto seja o melhor
que podemos esperar.

1:11:29
Esta é a famosa acústica que ele tocou
na sua banda, os Shoey-Shoes.

1:11:34
A licitação começa aos $2500.
Quem dá $2500?

1:11:38
- $2500. Quem dá $2600?
- $2500?

1:11:41
- 2600.
- Obrigado.

1:11:42
- $2500?
- Sinto muito.

1:11:46
O entusiasmo gerado pelo legado do
Sr. Gunn ficou aquém das expectativas.

1:11:53
3000. 3000, e vai uma.
1:11:56
- 3000, e vão duas.
- 75000.

1:12:00
Tenho uma oferta de 75000,
de um comprador anónimo.

1:12:04
Pela colecção inteira.
1:12:12
O que diz?
1:12:15
A decisão é sua.
1:12:18
Eu não prevejo um resultado melhor,
se vendermos á peça.

1:12:23
Isto é tudo o que ele deixou
no mundo inteiro.

1:12:30
Isto é o meu pai.
1:12:32
Sinto muito.
1:12:40
Livrem-se disso.
1:12:50
Onde é que me levas?
1:12:54
A malta está á nossa espera.
1:12:56
A malta pode esperar. Isto é importante.

anterior.
seguinte.