Uptown Girls
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:02
Figure.
Kakšna mevža.

:35:04
Figure. Ti si
mala živahna nasilnica.

:35:07
Da tega ne ponoviš veè.
:35:09
- Povzroèaš mi boleèino.
- Boli me.

:35:11
Vzemi nazaj.
:35:14
Vzemi nazaj.
:35:16
V redu.
:35:19
Jemljem nazaj.
:35:23
Naredila si dobro stvar.
:35:25
V nasprotnem primeru
pa ne bi dobila preseneèenja.

:35:29
Preseneèenje.
:35:30
V bistvu sovražim preseneèenja,
in dvomim,

:35:33
da bi mi lahko dala kaj,
èesar še nimam.

:35:37
Vredno je poskusiti,
kajne?

:35:47
Ray, je vse v redu?
:35:52
Moje žleze so otekle.
Imam alergièno reakcijo.

:35:56
Moj imunski sistem
se ruši.

:35:58
Mu bo ostal s teboj vsaj
eno bedno noè.

:36:01
Daj no.
:36:04
In samo toliko èasa
bo ostal.

:36:06
Mar ni zabavno plaziti se
za njim in ga voditi na sprehode?

:36:09
To je resnièna pustolovšèina.
Veš, da se lahko zabavaš.

:36:12
Nisem svinjski pastir.
:36:14
Oprostite.
Koliko stane ta palica?

:36:16
Ta palica ni naprodaj.
Oprostite. Prišlo je do napake.

:36:19
- Ti ne igraš golfa.
- Tiger mi jo je dal.

:36:22
Samo nujno, se spominjaš?
Ne potrebuješ vse te krame.

:36:24
To je nujno.
:36:27
- Dvajset dolarjev.
- Deset.

:36:29
Prodano.
:36:30
Se lahko za trenutek pogovoriva?
Pridi sem.

:36:33
Naredi mi uslugo, v redu?
Pazi, kje hodiš.

:36:37
To je Kelli.
Kelli, to je Molly.

:36:39
Me veseli.
:36:41
Zgleda skoraj tako dobro
kot na tebi, kajne?

:36:43
Gooey! Zgleda, da Mu ni
edina svinja s katero živiš.

:36:48
Izgini!
:36:50
Res mora biti težko,
ko se moraš znebiti teh lepih reèi.

:36:52
Ne, pravzaprav mi je to všeè.
:36:55
- Res?
- Je tako osvežujoèe.

:36:57
Vsak, vsaj enkrat v življenju,
bi moral to storiti

:36:59
in odvreèi vso navlako...
Poèakaj!


predogled.
naslednjo.