1:10:18
Oprosti.
1:10:31
Obljubila si.
1:10:38
Gdè. Gunn, ga. Schleine
vas èaka spodaj.
1:10:46
- al mi je, ga. Schleine.
- Hvala za obisk, gdè. Gunn.
1:10:49
Se hecate?
1:10:51
Nothing could keep me away
at a time like this.
1:10:53
Plaèa za ta teden
in meseèna odpravnina.
1:10:57
Odpravnina?
1:10:59
Odloèili sva se, da greste.
1:11:03
"Midve"?
1:11:04
Tako ja.
Jaz in Ray.
1:11:06
Midve.
Lahko noè, gdè. Gunn.
1:11:12
Oprostite, ampak ne bom odla
brez obrazloitve.
1:11:20
Ne vem, kaj se je dogajalo med
vami in mojo hèerko,
1:11:23
ampak jasno se je odloèila,
da vas ne eli veè videti.
1:11:26
Morala je biti
popolnoma potrta.
1:11:29
V bistvu je kar
v redu prenesla.
1:11:31
Bila sem na sestanku osebja,
ko sem dobila novico o mou.
1:11:35
Prila sem domov in nala Ray
pri zakljuèevanju domaèe naloge.
1:11:38
Bila je zelo mirna
in trezne glave glede cele afere.
1:11:43
Temu pravite dobro prenesla?
1:11:47
Sploh veste, kakne "elemente"
izvaja vaa hèi pri baletu?
1:11:52
Ali pa da je bila obtoena
pri urah znanosti,
1:11:54
da je ukradla formaldehidno svinjo,
da bi lahko izvedla ekstraktni obred?
1:11:59
Èajni servis, ki set ji ga kupili...