Uptown Girls
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Iznenaðenje.
:34:03
Stvarno mrzim iznenaðenja,
i iskreno sumnjam

:34:06
da postoji bilo šta što ti možeš da mi daš,
a da ja to veæ nemam.

:34:09
Vredi pokušati, zar ne?
:34:19
Rej, jesi li dobro?
:34:24
Žlezde su mi oteèene.
Imam alergijsku reakciju.

:34:27
Moj imuno sistem se ruši.
:34:29
Mu æe ostati sa tobom jednu,
malu siæušnu noæ.

:34:32
Hajde.
:34:35
I samo toliko æe ostati.
:34:37
Zar ne bi bilo zabavno, da se šunjaš sa njim
unutra i napolje kada ga vodiš u šetnju?

:34:40
To bi bilo kao prava, stvarna avantura.
Znaš da æe ti biti zabavno.

:34:43
Nisam ja svinjarica, èudaku.
:34:45
Izvinite.
Koliko košta ovaj štap?

:34:47
Taj štap nije za prodaju.
Žao mi je. Došlo je do greške.

:34:50
Ti neigraš golf.
- Dao mi ga je Tajger.

:34:52
Neophodne stvari, seæaš se?
Moraš da se oslobodiš te starudije.

:34:54
To je neophodno.
:34:58
Dvadeset dolara.
- Deset.

:34:59
Prodato.
:35:00
Mogu li da razgovaram sa tobom na trenutak?
Provuci se ovde.

:35:03
Uèini mi uslugu, uredu?
Pazi gde staješ.

:35:07
Ovo je Keli.
Keli, ovo je Moli.

:35:09
Drago mi je da smo se upoznale.
:35:10
Stoji joj skoro tako dobro kao tebi, zar ne?
:35:13
Gnjecavi! Izgleda da Mu nije jedina svinja sa
kojom visiš.

:35:17
Nestani!
:35:19
Mora da je stvarno teško osloboditi
se ovako modernih stvari.

:35:22
Ne, ustvari sviða mi se.
:35:24
Stvarno?
- Veoma je osvežavajuæe.

:35:26
Svako bi, jednom u svom životu,
trebalo da uradi to

:35:28
i skine sa sebe sve loše...
Èekaj!

:35:33
Žao mi je, ovo je... moje.
:35:36
Ne, upravo sam je kupila.
- Koliko ste platili za nju?

:35:39
Trideset dolara.
- Moja prijateljica Rosela mi je to poklonila.

:35:41
Daæu vam 50, 75!
:35:44
Dosta!
:35:46
Smirujemo sa, seæaš se?
:35:48
Oslobaðamo se svega suvišnog
kako bi našli svoj fokus.

:35:51
Ti želiš ovo, Moli.
:35:53
Zatvori oèi i ponavljaj zamnom.
:35:56
Ja želim ovo.

prev.
next.