:18:00
	Vy jste paní Cahillová? Frances Cahillová?
:18:08
	Bezva.
:18:24
	Vy jste Frances Cahillová ?
:18:26
	- Jo jsem.
- Ahoj. Já jsem Veronica.
:18:29
	- Jsem známá Johna Traynora.
- Já vím kdo jste.
:18:33
	Je vá mu doma?
Jenom ho chci poádat o laskavost.
:18:36
	Martin Cahill nedìlá laskavosti
pro novináøe
:18:40
	Tak nevotravujte.
:18:42
	Povídá se, e prý na ulicích prodává drogy.
Mùete k tomu nìco øíct?
:18:46
	Vím,, e nedávno pøibil k podlaze bytu práskaèe.
Mìlo to nìjakou souvislost s drogami?
:18:50
	Podívejte, chci jen krátký komentáø.
Mimo záznam.
:18:54
	Pak vypadnu ..
:18:56
	paní Cahillová! Nemohla byste mi udìlat
laskavost?
:18:59
	Potøebuji jména tìch dìtí
co pro vás prodávají drogy.
:19:03
	A já pro vás udìlám také laskavost.
Nezveøejním co se o vás povídá.
:19:07
	Vím, e máte dìti s manelem svojí sestry.
:19:11
	Tady je mé èíslo. Zavolejte mi.
:19:15
	Sbohem.
:19:25
	Tak co pro tebe mùu udìlat Veroniko?
:19:27
	Jak mùete ztratit tìlo?
:19:30
	- To je oèividná nedbalost.
- Nìco najdete, nìco ztratíte.
:19:34
	Nakonec se objeví. To tìla vdycky dìlají.
:19:36
	Tak jste nám s tím pøila helfnout?
:19:38
	"Dalí policejní neschopnost.
Proto platíme danì?"
:19:42
	Nìkdo mùe øíci neschopnost, ale stejnì tak
mùete øíci e nemáte dost lidí.
:19:47
	Máte svázané ruce. Nemùete na místì
vrady hlídat 24 hodin dennì.
:19:53
	Lidi by to mìli vìdìt.
Tak si myslím, e by o tom mìl nìkdo napsat.
:19:57
	A kdyby to nìkdo napsal,
co by pak chtìl na oplátku?