:53:11
	Pojïte se kouknout.
:53:14
	... upozornit irokou veøejnost.
:53:17
	nae spoleènost, kde nikdo o nièem neví.
:53:23
	Tvoje pøítelkynì vypadá zatracenì zdravì.
:53:25
	Pìkný blbce sis najmul,
trefili jí do nohy.
:53:28
	Teï jí díky tobì sleduje celá zemì.
:53:31
	Teï je z ní skuteèná muèednice,
a to tvojí vinnou.
:53:35
	Svatá Veronica ze Sunday Independent.
:53:38
	Uklidni se. Ona si myslí e to udìlal
Gerry Hutch.
:53:43
	Modli se aby to tak zùstalo.
:53:46
	Jdeme.
:53:48
	ampaòské, hned.
:53:51
	Ty dopisy co jste doruèila.
Co je v nich?
:53:55
	Byla v nich jen jedna otázka,
:53:58
	" Jste odpovìdný za útok na mì? "
:54:13
	Pan Gregory?
:54:15
	Co tu dìláte? Jak jste sem dostala?
Nemùete tu jen tak pobíhat.
:54:19
	Promiòte. Mùu se posadit?
:54:22
	Mladá ena, zranìná, na berlích,
mìl bych mít výhodu. Sednìte si.
:54:27
	Omlouvám se, pokud dìlám chyby.
:54:31
	Vichni novináøi dìlají chyby.
:54:35
	Nazýváte ty chlápky zmije, mnich, éf.
:54:38
	Oslavujete je. Ale oni nejsou filmové hvìzdy.
:54:40
	Nemám na vybranou.
:54:43
	Nemùu je jmenovat.
Vae zákony mi to nedovolují.
:54:46
	Novináøi se pro svojí práci i zavírají.
:54:48
	Napøíklad Liz Allen, za odhalení vrahù jí
hrozí vìzení.
:54:52
	Nezatahujte mì do svých soukromých pomst.
:54:55
	- Nejsem tu kvùli mému postøelení.
- Fajn, tak u víme proè tu nejste.
:54:59
	Podívejte za posledních 18 mìsícù jsem
toho napsala celkem hodnì.