1:03:00
	Dobøe.
1:03:09
	- Jsi pøipravená jít domù?
-Ano.
1:03:12
	- Zkusí se napít?
- Díky.
1:03:17
	Podívej, je to jen na tobì,
1:03:20
	ale jestlie vznese obvinìní, a bude
o tom dál psát, mùe to ovlivnit pøípad.
1:03:24
	Chápu. Chce to pro sebe.
1:03:27
	Ano, vdy jsem reportérka.
1:03:30
	Tak co bude dál, Veronico? Chcete dál o nich
psát, nebo vznesete obvinìní?
1:03:58
	Ano?
1:04:01
	Tady John Gilligan.
1:04:04
	Jestli se o nìco pokusí,
1:04:08
	jestli pùjde na policii, nebo o mnì napíe,
1:04:13
	unesu ti syna a oukám ho.
1:04:19
	Sejmu tì.
1:04:23
	Rozumnìlas tomu co jsem ti øekl?
1:04:26
	Unesu tvýho syna a oukám ho,
1:04:31
	a chci tì sejmout.
1:04:35
	Chci tì kurva sejmout.
1:04:55
	- Veronico?
- Kde je Cathal?
1:04:57
	- Dìje se nìco?
- Kde je Cathal?
1:04:59
	Je na venkovì.
Je s tvojí sestrou, je v bezpeèí.