:34:01
	Du kommer anstigende her,
og kalder mig en forpulet løgner!
:34:04
	Det er vist en smule overreageret det her, John.
:34:15
	- Hvorfor kommer du ikke med og får en øl?
- For mange jounalister efter min smag.
:34:20
	Du kan ikke være medlem i en klub,
hvis du ignorer medlemmerne, Veronica.
:34:23
	Jeg ved hvad de siger om mig:
ingen jounalistisk erfaring,
:34:26
	Jeg overdriver narkoproblemet,
mine kilder er ikke troværdige, jeg kan ikke stave.
:34:30
	- Ret præcist.
- Jeg ved, jeg ikke er den bedste skribent.
:34:34
	Well, Jeg syntes du er en poet, Veronica.
:34:41
	Kom så. Kom så, Cantona!
:34:45
	Det er poesi.
:34:47
	- Hvad er stillingen?
- 0-0.
:34:50
	Cantona's er som en støvsuger idag,
mand. Det er uvirkligt.
:34:56
	Han er det man kalder en spydspids.
Nummer syv. Hold øje med ham.
:35:00
	En spydspids? Hvad sagde du han hed?
:35:02
	Eric Cantona.
:35:04
	Født d. 26 Maj 1966.
Førte Man. United til seks trofæer.
:35:07
	Aårts fodboldspiller i Premier League
i 89. Er det ham?
:35:10
	Well, Kys min røv. Det tror jeg, yeah.
Godt gået.
:35:14
	- Jeg har mødt ham.
- Har du mødt Eric Cantona?
:35:16
	- Hvad sagde han til dig?
- Betyder det noget. han er et geni.
:35:19
	Han er mere end et geni mand. Han er dræbende.
:35:24
	Se der. Jeg vil sætte penge på,
at det er Munken de står bag det.
:35:30
	Har du lyst til en øl? Der er en lille hyggelig
pub lidt nede af vejen. Roligt sted.
:35:35
	Det er næsten tre millioner £.
:35:39
	Hvor ville du gemme tre millioner £?
:35:41
	Hvad sjovt er der i at gemme tre millioner £?
:35:44
	Ville du ikke ture runt i byen og fyre dem af?
:35:47
	Yeah. Det har du nok ret i.
:35:51
	- God nat. Tak.
- Så ingen øl, hva?
:35:55
	Ingen chance?